ZNStress: a high-throughput drug screening protocol for identification of compounds modulating neuronal stress in the transgenic mutant sod1G93R zebrafish model of amyotrophic lateral sclerosis